Usage examples of "Доктора" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all35 доктор35
Терренс виявляється племінником доктора Мефесто; Терренс оказывается племянником доктора Мефесто;
Одержав ступінь доктора природничих наук. Получила степень доктора естественных наук.
Лікарям вдається оживити Доктора Восьминога. Врачам удаётся оживить Доктора Осьминога.
Про дитинство Доктора відомо мало. Информации о детстве Доктора немного.
Вітальна промова доктора К. Мендьєти. Приветственная речь доктора К. Мендьеты.
Хворих чумою боялися навіть доктора. Заболевших чумой боялись даже доктора.
Читайте також: Нотатки доктора Магди. Читайте также: Заметки доктора Магды.
Крики Джейн будять доктора Олсена. Крики Джейн будят доктора Олсена.
Ревнує її до доктора Пірса. Ревнует её к доктору Пирсу.
Найбільш затребувані професії - доктора, маляра, кухаря. Наиболее востребованные профессии - доктора, каменщики, повара.
Має ступень почесного доктора богослов'я. Удостоен степени почётного доктора богословия.
Допоможемо важкохворим дітям зустріти доктора Дельфіна. Поможем тяжелобольным детям встретить доктора Дельфина.
Вакцинація від грипу - Школа доктора Комаровського Вакцинация от гриппа - Школа доктора Комаровского
Оксфордський університет - почесний диплом доктора наук. Оксфордский университет - почетный диплом доктора наук.
Сьогодні вийде останній епізод "Доктора Хауза" Сегодня выйдет последний эпизод "Доктора Хауса"
Має ступінь доктора економіки (Тиранський університет). Имеет степень доктора экономики (Тиранский университет).
Лікарський стаж доктора більш 30 років. Врачебный стаж доктора более 30 лет.
Чи могло кохання врятувати доктора Старцева? Могла ли любовь спасти доктора Старцева?
Оповідання ведеться від імені доктора Ватсона. Повествование ведётся от лица доктора Ватсона.
Оприлюднено трейлер ювілейного сезону "Доктора Хто" Обнародован трейлер юбилейного сезона "Доктора Кто"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!