Exemplos de uso de "Дрібно" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos24 мелко23 дробно1
mostrar
шинку, ніжки грибів дрібно нарізати. Ветчину, ножки грибов мелко нарезать.
А поки, годуєте малюка дрібно: А пока, кормите малыша дробно:
2 зубчики часнику, дрібно нарізаного 2 зубчика чеснока, мелко нарезанный
Зелень помити і дрібно порубати. Зелень помыть и мелко порубить.
Дрібно нарізаної петрушки 1 CDA. Мелко нарезанной петрушки 1 CDA.
посипають дрібно нарізаною зеленою цибулею. посыпают мелко нарезанным зеленым луком.
Лук очищаємо і дрібно нарізаємо. Лук очищаем и мелко нарезаем.
Зелень і часник дрібно порізати. Зелень и чеснок мелко порезать.
2 зубчики часнику, дрібно нарізані 2 зубчика чеснока, мелко нарезанные
Цибулю очистіть і дрібно наріжте. Лук очистите и мелко нарежьте.
1 невелика цибулина (дрібно нарізана) 1 небольшая луковица (мелко нарезанная)
Подрібнити блендером або дрібно нарізати ножем. Измельчить блендером или мелко нарезать ножом.
Ріпчасту цибулю дрібно рубають, змішують його Репчатый лук мелко рубят, смешивают его
цибулю почистити, промити і дрібно порізати. Лук почистить, промыть и мелко порезать.
Почистити цибулю і часник, дрібно порізати. Почистить лук и чеснок, мелко порезать.
Цибуля, часник і зелень дрібно порізати. Лук, чеснок и зелень мелко порезать.
Гриби і зелень дрібно нарізати, змішати. Грибы и зелень мелко нарезать, смешать.
Часник і зелень кропу дрібно поріжте. Чеснок и зелень укропа мелко порежьте.
Вимийте і просушіть кріп, дрібно наріжте. Вымойте и просушите укроп, мелко нарежьте.
Трава дрібно ріжеться, відмивається холодною водою. Трава мелко режется, отмывается холодной водой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS