Ejemplos del uso de "Дунай" en ucraniano

<>
Traducciones: todos17 дунай17
Отримавши підкріплення, Наполеон форсував Дунай. Получив подкрепление, Наполеон форсировал Дунай.
Малий Дунай, Дунайський канал (словац. Малый Дунай, Дунайский канал (словацк.
Найбільші річки: Дністер, Прут, Дунай. Крупнейшие реки: Днестр, Прут, Дунай.
Дунай - важлива транспортна магістраль Європи. Дунай - важна транспортная магистраль Европы.
Дунай - важлива транспортна артерія Європи; Дунай - важная транспортная артерия Европы;
Істр - стародавня назва річки Дунай. Истр - древнее название реки Дунай.
Найважливішою водною артерією є Дунай. Основной водной артерией является Дунай.
Єдиною судноплавною річкою є Дунай. Единственной судоходной рекой является Дунай.
Набережна річки Дунай неймовірно красива. Набережная реки Дунай невероятно красива.
Дунай є важливою транспортною артерією. Дунай является важной транспортной артерией.
Південним кордоном Гуналанду названо річку Дунай. Южной границей Гунналанда названа река Дунай.
Розчленована притоками річок Неккар і Дунай. Расчленена притоками рек Неккар и Дунай.
Ундіна з горя кидається в Дунай. Ундина с горя бросается в Дунай.
Дунай і його основні притоки судноплавні. Дунай и его основные притоки судоходны.
Провінцію було названо по ріці Дунай. Провинция была названа по реке Дунай.
2003 - Буковина, Молдова, Придністров'я, Південний Дунай. 2003 - Буковина, Молдова, Приднестровье, Южный Дунай.
Мальовничий Дунай охопив цілих 10 європейських держав. Живописный Дунай охватил целых 10 европейских государств.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.