Exemplos de uso de "За" em ucraniano com tradução "за"

<>
Traduções: todos8575 за4531 по4044
mostrar
Слідкуйте за відгуками - далі буде Следите за отзывами - продолжение следует
Дякую за розмову, Сергію Вікторовичу. Спасибо за беседу, Виталий Викторович.
за концесійною угодою - до 50%; за концессионной соглашению - до 50%;
Освіта за кордоном - найкраща інвестиція! Образование за границей - наилучшая инвестиция!
Садівники (догляд за газонами) 900 Садовники (уход за газонами) 900
Винесіть його за рамки оператора. Вынесите его за рамки оператора.
Нарукавний знак "За знищений танк" Нарукавный знак "За уничтоженный танк"
3) контроль за телефонними розмовами; 12) контроль за телефонными переговорами;
Кримінальна відповідальність за погрозу вбивством. Уголовная ответственность за угрозу убийством.
За будинком Макріянніса постійно стежили. За домом Макриянниса постоянно следили.
вміння мислити за рамками запропонованого, умение мыслить за рамками предложенного,
Спостерігає за рівномірним живленням транспортерів. Наблюдает за равномерным питанием транспортеров.
Гроші надійдуть за лічені хвилини. Деньги поступят за считанные минуты.
Poparada - за комфортну лаунж-зону; Poparada - за комфортную лаунж-зону;
Свічки за упокій в церкві Свечи за упокой в церкви
Пізніше грав за белградський ОФК. Позже играл за белградский ОФК.
Головна "Перемога слідує за відважними! Главная "Победа следует за отважными!
Ви кусати нігті за живе? Вы кусать ногти за живое?
Усього за "Вест Гем Юнайтед" Всего за "Вест Хэм Юнайтед"
продовжити за рахунок відкидного столика, продлить за счет откидного столика,
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS