Beispiele für die Verwendung von "Земля Георга" im Ukrainischen

<>
Центр дослідження метрополій імені Георга Зіммеля; Центр исследования метрополий имени Георга Зиммеля;
Тетяна Сапожнікова) - Шахразада 1984 - Земля, вклонися людині. Татьяна Сапожникова) - Шахразада 1984 - Земля, поклонись человеку.
Генеалогія Георга Віктора Вальдек-Пірмонтського (англ.) Генеалогия Георга Виктора Вальдек-Пирмонтского (англ.)
Ключовий конфліктний бізнес - це земля. Ключевой конфликтный бизнес - это земля.
Дружина курфюрста Саксонії Йоганна Георга III. Жена курфюрста Саксонии Иоганна Георга III.
Зальцбург - сучасна австрійська земля Зальцбург. Зальцбург - современная австрийская земля Зальцбург.
Дуалістична теорія держави Георга Еллінека. Дуалистическая государственно-правовая теория Георга Еллинека.
Планета Земля неповторна і різноманітна. Планета Земля удивительна и неповторима.
Навчався у Йоганна Георга Альбрехтсбергера. Учился у Иоганна Георга Альбрехтсбергера.
Виходить, не Земля колиска живого. Выходит, не Земля колыбель живого.
Ювілейна срібна медаль Короля Георга V; Юбилейная серебряная медаль короля Георга V;
"Небо і Земля нині торжествують" "Небо и земля ныне торжествуют"
Земля обітована стає ближчою для українців. Земля обетованная становится ближе для украинцев.
Друкувався також в газеті "Русская земля". Печатался также в газете "Русская земля".
Заліщики -- обітована земля для садівників. Залещики - обетованная земля для садоводов.
Ручна Ручна Земля Оже грунту Ручная Ручная Земля Оже почвы
Ще одним каменем спотикання є земля. Еще один камень преткновения - земля.
Земля на цвинтарі вважається святою. Земля на кладбище считается святой.
Енергія ци і планета Земля. Энергия ци и планета Земля.
Хай земля буде тобі пухом, Олександре! Пусть земля тебе будет пухом, Алексей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.