Exemplos de uso de "Знос" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Моральний знос має дві форми. Моральный износ имеет две формы.
Знос основних фондів оцінюється в 70%. Изношенность основных фондов оценивается в 70%.
Знос переднього краю занадто великий. Износ переднего края слишком велик.
Стаття "Програміст - робота на знос?" Статья "Программист - работа на износ?"
Знос контактів у відкритих місцях Износ контактов в открытых местах
Capacity Info: Дізнайтеся знос акумулятора Capacity Info: Узнайте износ аккумулятора
1414 (1424) "Знос інвестиційної нерухомості"; 1414 (1424) "Износ инвестиционной недвижимости";
знос колекторів, щіток, підшипників, щіткотримачів. Износ коллекторов, щеток, подшипников, щеткодержателей.
Абразивний знос дрібними мінеральними частинками Абразивный износ мелкими минеральными частицами
1411 (1421) "Знос основних засобів"; 1411 (1421) "Износ основных средств";
Кредит 13 "Знос необоротних активів" Счет 13 "Износ необоротных активов"
руйнування або знос вугільних щіток; разрушение или износ угольных щеток;
5) перевірити знос балансу диска; 5) проверить износ баланса диска;
нерівномірний знос вальниць і цапфи; неравномерный износ подшипника и цапфы;
природний знос або вичерпання ресурсу естественный износ или исчерпание ресурса
фізичний і моральний знос обладнання; физический и моральный износ оборудования;
Незначний знос і вартість обслуговування Незначительный износ и стоимость обслуживания
Це скорочує знос кінця відвалу. Это сокращает износ конца отвала.
Рівень зарядки / Рівень розрядки / Опір (Знос) Уровень зарядки / Уровень разрядки / Сопротивление (Износ)
знос захисного гумового пильовика поз.1; износ защитного резинового пыльника поз.1;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!