Exemplos de uso de "Зняв" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos47 снять45 он снял2

mostrar

Розовський зняв близько 80 фільмів. Розовский снял около 80 фильмов.

У 1927 році зняв перший трилер, "Квартирант". В 1926 году он снял первый триллер "Жилец".

Зняв фільми "Кисень" та "Матадор". Снял фильмы "Кислород" и "Матадор".

У 2014 році я зняв документальну картину "Майдан". В 2014 году он снял документальную ленту "Майдан".

Зняв ряд детективів і вестернів. Снял ряд детективов и вестернов.

Дрон зняв Освенцим з повітря. Дрон снял Освенцим с воздуха.

Режисер зняв два перших епізоди. Режиссер снял два первых эпизода.

Бергман зняв понад 50 стрічок. Бергман снял более 50 картин.

Кут білоруса зняв свого боксера. Угол белоруса снял своего боксёра.

Він зняв це на відеокамеру. Он снял все на видеокамеру.

фільм зняв режисер Білл Райделл. фильм снял режиссёр Билл Райделл.

Стрічку зняв режисер Євген Степаненко. Ленту снял режиссер Евгений Степаненко.

Соціалізм начисто зняв ці проблеми. Социализм начисто снял эти проблемы.

УНН зняв затор з повітря. УНН снял пробку с воздуха.

Зняв корумпований президент та коаліція. Снял коррумпированный президент и коалиция.

Зняв понад десяток короткометражних фільмів. Снял более десятка короткометражных фильмов.

Зняв кліп режисер Михайло Сегал. Снял клип режиссёр Михаил Сегал.

Незабаром Гуго Капет зняв облогу. Вскоре Гуго Капет снял осаду.

Його зняв ісландський режисер Бенедикт Ерлінґссон. Его снял исландский режиссер Бенедикт Эрлингссон.

Зняв кілька кінокомедій за участю Ллойда. Снял несколько кинокомедий с участием Ллойда.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS