Exemples d'utilisation de "З'їзди" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 съезд7
Неабиякі повноваження мали князівські з'їзди. Незаурядные полномочия имели княжеские съезды.
"З'їзди гірничопромисловців Півдня Росії", 1874; "Съезды горнопромышленников Юга России", 1874;
ділові зустрічі, конференції та з'їзди; деловые встречи, конференции и съезды;
проводити форуми, з'їзди, семінари, конференції; Проводить форумы, съезды, семинары, конференции;
Космонавта Комарова збудують тимчасові трамвайні з'їзди. Космонавта Комарова построят временные трамвайные съезды.
Починаючи з 1889 скликаються міжнародні з'їзди зоологів; Начиная с 1889 созываются междунар. съезды зоологов;
2004-2012 - II-VI З'їзди гомеопатів України (Київ). 2004-2012 - II-VI Съезды гомеопатов Украины (Киев).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !