Verwendungsbeispiele von "Кам'яна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle23 каменный23
Зараз це НІАЗ "Кам'яна могила". Сейчас это НИАЗ "Каменная могила".
Кам'яна огорожа: матеріали, переваги, виготовлення Каменная ограда: материалы, преимущества, изготовление
Кам'яна триповерхова будівля - типу маєтку. Каменное трёхэтажное здание - типа особняка.
Поруч знаходилася двоповерхова кам'яна школа. Рядом находилась двухэтажная каменная школа.
Кам'яна твердість з гладкою поверхнею. Каменная твердость с гладкой поверхностью.
Перша кам'яна будівля міста Красноярська. Первое каменное здание города Красноярска.
Кам'яна лава, створена Лео фон Кленце Каменная скамья, созданная Лео фон Кленце
Галіт (кам'яна сіль, кухонна сіль) - NaCl. Галит (каменная соль, поваренная соль) - NaCl.
кам'яні (штукатурка і кам'яна крихта). Каменные (штукатурка и каменная крошка).
Каменярі (кам'яна і цегляна кладка) 1920 Каменщики (каменная и кирпичная кладка) 1920
Кам'яна стільниця з інтегрованою литий мийкою Каменная столешница с интегрированной литой мойкой
Кам'яна, дах залізний, разом з дзвіницею. Каменная, крыша железная, вместе с колокольней.
Кам'яна троянда, висаджена в стулки раковини. Каменная роза, высаженная в створки раковины.
Кам'яна птах різьблення скульптури для продажу Каменная птица резьба скульптуры для продажи
Національний Історико-археологічний заповідник "Кам'яна могила" Национальный историко-археологический заповедник "Каменная могила"
Національним історико-архітектурним заповідником "Кам'яна Могила"; Национальный историко-археологический заповедник "Каменная Могила";
Кам'яна ванна із бежевого травертину 63. Каменная ванна из бежевого травертина 63.
обробка ванної різьблений мармур кам'яна ванна отделка ванной резной мрамор каменная ванна
Кам'яна Могила - підземний "Ермітаж Приазов'я" "Каменная могила - подземный эрмитаж Приазовья"
Кам'яна мийка в стільниці красиво виглядає. Каменная мойка в столешнице красиво смотрится.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!