Verwendungsbeispiele von "Капусти" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle21 капуста21

einblenden

салат з морської капусти 2 салат из морской капусты 2

Вертикальна клумба з декоративної капусти. Вертикальная клумба из декоративной капусты.

як виростити розсаду капусти кале; как вырастить рассаду капусты кале;

Сучасний різновид брюссельської капусти морозостійкий. Современная разновидность брюссельской капусты морозостойка.

Фото різних сортів декоративної капусти Фото разных сортов декоративной капусты

До поширених шкідників капусти відносяться: К распространенным вредителям капусты относятся:

Суміш з меду і капусти. Смесь из меда и капусты.

Обробка капусти від шкідників хімікатами Обработка капусты от вредителей химикатами

Одна з популярних різновидів цвітної капусти. Одна из популярных разновидностей цветной капусты.

салат з капусти та консервованої кукурудзи салат из капусты и консервированной кукурузы

Салат із капусти та свіжих огірків Салат из капусты и свежих огурцов

Моркву та яблука додаємо до капусти. Морковь и яблоки добавляем к капусте.

У 100 г брюссельської капусти міститься: В 100 г брюссельской капусты содержится:

В 100 г брюссельської капусти міститься: В 100 гр. брюссельской капусты содержится:

Він отримав гібрид редиски і капусти. Он получил гибрид редиса и капусты.

Капусти й томатів - 4-5 років. Капусты и томатов - 4-5 лет.

Капусняк - традиційний український суп з капусти. Капустняк - традиционный украинский суп из капусты.

Салат з пекінської капусти та овочів 120 Салат из пекинской капусты и овощей 120

300 г, з мармеладом з червоної капусти 300 г, с мармеладом из красной капусты

4-5 чашок брюссельської капусти, розрізаної навпіл 4-5 чашек брюссельской капусты, разрезанной пополам

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen