Ejemplos de uso de "Кар'єра" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos81 карьера81
Кар'єра в компанії "Дмитрук" Карьера в компании "Дмитрук"
Еміль Золя "Кар'єра Ругонів". Эмиль Золя "Карьера Ругонов".
Ігрова кар'єра: "Нафком", "Таврія". Игровая карьера: "Нафком", "Таврия".
Кар'єра в "Штраус Україна" Карьера в "Штраус Украина"
"Кар'єра Никодима Дизми" (пол. "Карьера Никодима Дызмы" (польск.
Його театральна кар'єра також вдала. Его театральная карьера также удачна.
Якокка Л.М. Кар'єра менеджера. Якокка Л.М. Карьера менеджера.
> Ченя завжди цікавила тільки кар'єра <... > Чэня всегда интересовала только карьера <...
Кар'єра Хаяо Міядзаки була фантастичною. Карьера Хаяо Миядзаки была фантастической.
перед ним відкрилася блискуча кар'єра; перед ним открывалась блестящая карьера;
Там почалась його продюсерська кар'єра. Там началась его продюсерская карьера.
Раннє життя і парламентська кар'єра Ранняя жизнь и парламентская карьера
Кар'єра співачки стрімко йшла вгору. Карьера певицы резко пошла вверх.
Опералія 2013 і подальша кар'єра Опералия 2013 и дальнейшая карьера
Паралельно розвивалася його акторська кар'єра. Параллельно развивалась его актерская карьера.
Ласкаво просимо до сторінки "Кар'єра"! Добро пожаловать на страницу "Карьера"!
Кар'єра Боуї була перервана травмами; Карьера Боуи была прервана травмами;
гарантоване працевлаштування та успішна кар'єра. гарантированное трудоустройство и успешная карьера.
Кар'єра актриси була вельми успішною. Карьера актрисы была весьма успешна.
Однак блискуча кар'єра тривала недовго. Однако блестящая карьера длилась недолго.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.