Exemplos de uso de "Ключем" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 ключ22

mostrar

закриваються ключем (англійська, фінська, перфо). запирающиеся ключом (английский, финский, перфо).

кришка паливного бака з ключем; крышка топливного бака с ключом;

Сеансовым ключем розшифровують повідомлення користувачів. Сеансовым ключом расшифровывают сообщения пользователей.

Миттєве завантаження з ліцензійним ключем Мгновенная Загрузка с Лицензионным Ключом

Колективним відкритим ключем є добуток Коллективным открытым ключом является произведение

Повний або частковий під ключем Полный или частичный под ключом

Але повернемося до варіанту з ключем. Но вернемся к варианту с ключом.

Прощення залишається найважливішим ключем до свідомості Прощение остается важным ключом к сознательному

Потім таємний ключ шифрується публічним ключем. Затем тайный ключ шифруется публичным ключом.

домашні тварини спостереження, залишені ключем шиї. домашние животные наблюдения, оставленные ключом шеи.

Доступ з гарячим ключем і паролем Доступ с горячим ключом и паролем

Отриманим закритим ключем розшифровують сеансовий ключ. Полученным закрытым ключом расшифровывают сеансовый ключ.

Цифри головоломка і фото є ключем. Цифры головоломка и фото является ключом.

Кожен вузол асоційований з публічним ключем. Каждый узел ассоциирован с публичным ключом.

Товаришем постільничого був "стряпчий з ключем". Товарищем постельничего был "стряпчий с ключом".

Кваліфікована сировина є ключем до якості Квалифицированное сырье является ключом к качеству

Був покликаний службовець зі службовою ключем. Был вызван служащий со служебным ключом.

Вихід функції спотворення є шифрованим ключем. Выход функции искажения является шифрованным ключом.

Гнучке мислення стане ключем до перемоги. Гибкое мышление станет ключом к победе.

160-бітовим ключем авторизації (authorization key, AK). 160-битовым ключом авторизации (authorization key, AK).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS