Verwendungsbeispiele von "Клімат" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle145 климат145
Клімат Туркменбаші вважається субтропічним пустельним. Климат Туркменбаши считается субтропическим пустынным.
Клімат міста Кань-сюр-Мер. Климат города Кань-сюр-Мер.
11) Помірний клімат круглий рік. 11) Умеренный климат круглый год.
Клімат того часу сприяв грекам. Климат того времени благоприятствовал грекам.
Про клімат та погоду Байкалу О климате и погоде Байкала
У Бундалі переважає сухий клімат. В Бундале преобладает сухой климат.
клімат характеризується різкими перепадами температури. климат характеризуется резкими перепадами температуры.
незадовільний "психологічний" клімат у колективі; неудовлетворительный "психологический климат" в коллективе;
Як Гольфстрим впливає на клімат? Как Гольфстрим влияет на климат?
Клімат континентальний, сухий, місцями субтропічний. Климат континентальный, сухой, местами субтропический.
Клімат у Старокостянтинові - помірно континентальний. Климат в Староконстантинове - умеренно континентальный.
"Північний паннонський" - помірно-континентальний клімат. "Северный паннонский" - умеренно-континентальный климат.
Клімат цієї території тропічний пасатний. Климат этой территории тропический пассатный.
У країні теплий середземноморський клімат. В стране теплый средиземноморский климат.
Клімат мішаних лісів помірно континентальний. Климат смешанных лесов умеренно континентальный.
склався між партнерами психологічний клімат; сложившийся межу партнерами психологический климат;
Клімат турбує генерального директора Ллойда < Климата беспокоит генеральный директор Ллойда
Клімат в Мармарисі типовий середземноморський. Климат в Мармарисе типичный средиземноморский.
Клімат Гуаньчжуну континентально-мусонний, помірний. Климат Гуаньчжуна континентально-муссонный, умеренный.
Для Вільнюса характерний континентальний клімат. Для Вильнюса характерный континентальный климат.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!