Exemples d’usage de "Колесо" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous62 колесо62
"Житлове колесо" (модуль космічної станції) "Жилое колесо" (модуль космической станции)
Посилене бокове колесо контролю глибини Усиленные боковые колеса контроля глубины
Робоче колесо - відкрите, відцентрового типу Рабочее колесо - открытое, центробежного типа
Тут знаходиться театр-студія Колесо. Здесь находится театр-студия Колесо.
Наступна: колесо розсувні двері шафа Следующая: колесо раздвижные двери шкаф
Велосипедне колесо з металевими спицями. Велосипедное колесо с металлическими спицами.
Автомобіль отримав нове рульове колесо. Автомобиль получил новое рулевое колесо.
переднє колесо 145мм ПУ колеса Переднее колесо 145мм ПУ колеса
Одне колесо спереду, два позаду; Два колеса спереди, одно сзади;
Запасне колесо 205 / 60R16 (сталеве) Запасное колесо 205 / 60R16 (стальное)
Запасне колесо в формі докатки. Запасное колесо в форме докатки.
Парк розваг "Колесо на ВВЦ" Парк развлечений "Колесо на ВВЦ"
"Французькі інженери заново винайшли колесо". "Французские инженеры заново изобрели колесо".
Колесо для візка для корму Колесо для тележки для корма
Duet робить колесо на пляжі Duet делает колесо на пляже
Причиною ДТП стало пошкоджене колесо. ДТП случилось из-за поврежденного колеса.
Дорожнє колесо Nivel System M10 Дорожное колесо Nivel System M10
Далі "червоне колесо" покотилося безупинно. Дальше "красное колесо" покатилось безостановочно.
Запасне колесо розташоване під капотом. Запасное колесо размещено под капотом.
Приручили коня, винайшли колесо та плуг. Приручили коня, изобрели колесо и плуг "
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !