Beispiele für die Verwendung von "Корпорація" im Ukrainischen

<>
Якщо Ви не транснаціональна корпорація... Если Вы не транснациональная корпорация...
Корпорація зареєстрована в 2007 році. Зарегистрирована компания в 2007 году.
підприємницька корпорація за правом США). предпринимательская корпорация по правом США).
Покупцем стала казахська державна корпорація "Казмунайгаз". Продавцом выступила казахская государственная компания "Казмунайгаз"...
Північна екологічна фінансова корпорація (NEFCO) Северная экологическая финансовая корпорация (NEFCO)
1922 - заснована британська радіомовна корпорація "BBC". 1922 - Основывается британская радиовещательная компания "BBC".
Розвитком Н. відає державна корпорація. Развитием Н ведает государственная корпорация.
Корпорація Toshiba була заснована в 1875 році. Компания Toshiba была создана в 1875 году.
Міжнародна науково-промислова корпорація "ВЕСТА" Международная научно-промышленная корпорация "ВЕСТА"
Корпорація Intel залишається безперечним лідером на ринку мікропроцесорів. Компания Intel является безоговорочным лидером в производстве микропроцессоров.
Copyright © 2018 Китайська пневматична корпорація. Copyright © 2018 Китайская пневматическая корпорация.
2005 - Корпорація Boeing оголосила про старт виробництва літака Боїнг 747-8. В 2005 году компания "Boeing" выпустила самолет Боинг 747-8.
Міжнародна фармацевтична корпорація "Юрія-Фарм". Международная фармацевтическая корпорация "Юрия-Фарм".
Так з'явилася корпорація "Інтерпайп". Так появилась корпорация "Интерпайп".
Дніпропетровська виробничо-торговельна корпорація "Дитинство" Днепропетровская производственно-торговая корпорация "Детство"
Генеральним підрядником була корпорація Samsung. Генеральным подрядчиком являлась корпорация Samsung.
Державна Продовольчо-Зернова Корпорація України Государственная продовольственно-зерновая корпорация Украины
Корпорація - суспільство, засноване на паях. Корпорация - это общество основанное на паях.
· неприбуткова корпорація (Нью-Йоркська біржа); · неприбыльная корпорация (Нью-Йоркская биржа);
Промислова корпорація втратить чільну роль. Промышленная корпорация потеряет главенствующую роль.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.