Exemplos de uso de "Коханої" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Х / ф "Арфа для коханої". Х / ф "Арфа для любимой".
Руслан відправляється на пошуки коханої. Конрад отправляется на поиски возлюбленной.
Ідеальний подарунок для коханої людини. Идеальный подарок для любимого человека.
Частково це є портретом коханої Вулф - Віти Секвілл-Вест. Эта книга частичная биография любовницы Вулф, Виты Сэквилл-Уэст.
Знайдена могила коханої дружини Македонського? Найдена могила любимой жены Македонского?
Вокальний цикл "До далекої коханої". Вокальный цикл "К далекой возлюбленной".
Скільки прохань у коханої завжди!.. Сколько просьб у любимой всегда!..
Троянди можна дарувати тільки коханої. Розы можно дарить только возлюбленной.
Красива усмішка для коханої дружини Красивая улыбка для любимой супруги
Французький мислитель приїжджав сюди до коханої. Французский мыслитель приезжал сюда к возлюбленной.
Ви любите, відчуваєте себе коханої. Вы любите, чувствуете себя любимой.
На надгробку написані слова: "Коханої актрисі". На надгробии начертаны слова: "Возлюбленной актрисе".
Девід Бекхем помилився в імені коханої. Дэвид Бэкхем ошибся в имени любимой.
Заради коханої Саїд погодився на співпрацю. Ради возлюбленной Саид согласиля на сотрудничество.
А чого варта посмішка коханої дівчини? А чего стоит улыбка любимой девушки?
Він змусить серце коханої битися швидше. Он заставит сердце любимой биться быстрее.
Саме цим пояснює оповідач смерть коханої. Именно этим объясняет рассказчик смерть любимой.
Зробіть незабутній сюрприз для вашої Коханої Сделайте незабываемый сюрприз для вашей Любимой
Дізнавшись про смерть коханої, Едгар заколюється. Узнав о смерти любимой, Эдгар закалывается.
У чому різниця подарунка подруги чи коханої? В чём разница подарка подруге или любимой?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS