Exemplos de uso de "Крутий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 крутой23
Крутий захід вийшов, безперечний респект! Крутое мероприятие вышло, однозначно респект!
Крутий проект, раджу подивитися далі. Крутой проект, советую посмотреть далее.
Північно-західний схил дуже крутий; Северо-западный склон очень крутой;
Правий берег крутий, лівий - пологий. Правый берег крутой, левый - пологий.
Чернівці - крутий місто в Україні! Черновцы - крутой город в Украине!
Обери крутий тариф для Інтернету! Выбери крутой тариф для Интернета!
Крутий італієць перейшов у "Торіно" Крутой итальянец перешел в "Торино"
Крутий воротар перейшов у "Рому" Крутой вратарь перешел в "Рому"
Самий крутий мерседес - який він? Самый крутой мерседес - какой он?
Материковий схил крутий, порізаний каньйонами. Материковый склон крутой, изрезан каньонами.
Східний берег крутий, слабо розчленований; Восточный берег крутой, слабо расчленен;
3 - крутий обрив, кут 60 градусів; 3 - крутой обрыв, угол 60 градусов;
Береги Дарданелли мають крутий звивистий рельєф. Берега Дарданеллы имеют крутой извилистый рельеф.
У моєму житті стався крутий поворот. В жизни моей произошел крутой поворот.
Крутий Скетчбук, в якому картинки оживають. Крутой скетчбук, в котором картинки оживают.
Мама каже, що я крутий перекладач, - Мама говорит, что я крутой переводчик, -
Відкриє гастролі 21 січня "Крутий маршрут". Откроет гастроли 11 сентября "Крутой маршрут".
Південний берег високий, крутий, місцями обривистий; Южный берег возвышенный, крутой, местами обрывистый;
І він крутий хлопець ", - сказав Пелінка. И он крутой парень ", - сказал Пелинка.
У що пограти на крутий відеокарті Во что поиграть на крутой видеокарте
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!