Exemples d’usage de "Кутовий" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Кутовий бар - мрія багатьох людей. Угловой бар - мечта многих людей.
Міністр аграрної політики Тарас Кутовий; Министр аграрной политики Тарас Кутовой.
Точний Кутовий кульової підшипник контакту Точный Угловой шаровой подшипник контакта
Окремий варіант з кутовий плиткою Отдельный вариант с угловой плиткой
Диван кутовий ALICE / Еліс - Matroluxe Диван угловой ALICE / ЭЛИС - Matroluxe
Кухонний гарнітур з кутовий мийкою Кухонный гарнитур с угловой мойкой
Кутовий наконечник EndoPilot (109 0125) Угловой наконечник EndoPilot (109 0125)
будинок кутовий Збірний легких сталевих Дом угловой Сборный легких стальных
Зріз заправити у кутовий профіль. Срез заправить в угловой профиль.
Оригінальне рішення - кутовий висувною шафа Оригинальное решение - угловой выдвижной шкаф
Куди доцільно поставити кутовий шафа Куда целесообразно поставить угловой шкаф
LProf "LED профіль" Кутовий профіль LProf "LED профиль" Угловой профиль
Попередня: Кутовий Drain TR-03 Предыдущая: Угловой Drain TR-03
Стовпчик огорожі кутовий 110х110 мм Столбик забора угловой 110х110 мм
Кутовий шафа і форма меблів; Угловой шкаф и форма мебели;
Один з різновидів штампа - кутовий штамп. Один из разновидностей штампа - угловой штамп.
Кухня повністю обладнана Кавоварка Кутовий диван Кухня полностью оборудована Кофеварка Угловой диван
Кутовий будинок № 51 вінчає витончений купол. Угловой дом № 51 венчает изящный купол.
Варіанти виконання модульний диван, кутовий диван Варианты исполнения модульный диван, угловой диван
Кутовий радіус проти відколів високошвидкісної обробки. Угловой радиус против сколов высокоскоростной обработки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !