Ejemplos de uso de "Кіровоград" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Географія проекту: м. Кіровоград, Україна. География проекта: г. Кировоград, Украина.
пр. Університетський, 8, Кіровоград, Україна, 25006 пр. Университетский, 8, Кропивницкий, Украина, 25006
Асоціація "Дистриб'ютори України" - Кіровоград Ассоциация "Дистрибьюторы Украины" - Кировоград
Кафедральний собор - Різдво-Богородицький (Кіровоград). Кафедральный собор - Рождество-Богородицкий (Кировоград).
Охранник, 2000 грн, Кропивницький (Кіровоград). Охранник, 4000 грн, Кропивницкий (Кировоград).
Четвертий арбітр: Віктор Копієвський (Кіровоград). 4-й арбитр: Виктор Копиевский (Кировоград).
Четвертий арбітр: Роман Калита (Кіровоград). Четвёртый арбитр - Роман Калита (Кировоград).
Ви знаходитесь в м. Кропивницький (Кіровоград)? Вы находитесь в г. Кропивницкий (Кировоград)?
Евакуйований з госпіталем у місто Кіровоград. Эвакуирован с госпиталем в город Кировоград.
від 10 січня 1939 року - Кіровоград. с 10 января 1939 года - Кировоград.
Грецька церква знаходиться в м. Кіровоград. Греческая церковь находится в г. Кировоград.
Автостради Полта ва - Кіровоград, Полтава - Дніпропетровськ; Автострады Полт ва - Кировоград, Полтава - Днепропетровск;
(обласна газета "Молодий комунар", Кіровоград, 1988). (областная газета "Молодой коммунар", Кировоград, 1988).
U-401 Середній десантний корабель "Кіровоград" U-401 Средний десантный корабль "Кировоград"
Огляд Сергій (Кіровоград, клуб "Будокан", тр. Обзор Сергей (Кировоград, клуб "Будокан", тр.
19 жовтня - Кропивницький (колишній Кіровоград; Філармонія). 19 октября - Кропивницкий (бывший Кировоград, Филармония).
В 1982 році переїжджає в місто Кіровоград. В 1982 году переезжает в город Кировоград.
Україна 25006 м Кіровоград, вул. Дворцова, 12 Украина 25006 г. Кировоград, ул. Дворцовая, 12
Про це йдеться у сюжеті каналу "Кіровоград". Как это было - в сюжете канала "Кировоград"
Кіровоград, вул. Велика Перспективна, 84, офіс 404 Кировоград, ул. Большая Перспективная, 84, офис 404
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.