Exemplos de uso de "Ленін" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos21 ленин21
Ленін цілком солідаризувався з наркомом. Ленин полностью солидаризировался с наркомом.
Тоді у справу втрутився Ленін. Тогда в дело вступил Ленин.
У центрі постаменту напис "Ленін". В центре постамента надпись "Ленин".
Ленін займав більш реалістичну позицію. Ленин занимал более реалистичную позицию.
Ленін зневажливо називав їх "богадільнями". Ленин презрительно называл их "богадельнями".
На прапорі напис золотими літерами "Ленін". На знамени надпись золотыми буквами 'ЛЕНИН'.
Перший в світі атомний криголам "Ленін" первый в мире атомный ледокол "Ленин"
В. І. Ленін і Псковський край. В. И. Ленин и Псковский край.
DW: Ленін назвав Брестський мир "паскудним". DW: Ленин назвал Брестский мир "похабным".
Перші в світі сухарики винайшов Ленін. Первые в мире сухарики придумал Ленин.
Ленін (уривок з поеми "Гуляй поле") Ленин (отрывок из поэмы "Гуляй поле")
Ленін висував лозунг "Вся влада - Радам!". Ленин выдвигал лозунг "Вся власть - Советам!".
Перший у світі атомний криголам "Ленін" Первый в мире атомный ледокол "Ленин"
Ленін приділив цьому питанню головну увагу. Ленин уделял этому вопросу исключительное внимание.
Ленін нещадно критикував ідеалізм і контрреволюцію. Ленин беспощадно критиковал идеализм и контрреволюцию.
Повалений Ленін: вандалізм чи свобода дій? Поверженный Ленин: вандализм или свобода действий?
У 1895 році в Красноярськ приїжджає Ленін. В 1895 году в Красноярск приезжает Ленин.
Ленін В. Про захист соціалістичної Вітчизни / / Избр. Ленин В. О защите социалистического Отечества / / Избр.
Повстанням з Смольного керував В.І. Ленін. Восстанием из Смольного руководил В.И. Ленин.
Електровоз ВЛ ("Володимир Ленін") - серія вантажних електровозів. ВЛ ("Владимир Ленин") - обозначение серии советских электровозов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!