Verwendungsbeispiele von "Луганське" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle14 луганский14

einblenden

Закінчила Луганське художне училище (1970). Закончил Луганское художественное училище (1970).

"Луганське земляцтво" у місті Києві "Луганское землячество" в городе Киеве

Найгарячішою точкою стало селище Луганське. Горячей точкой стал поселок Луганское.

Прес-служба МГО "Луганське земляцтво" Пресс-служба МОО "Луганское землячество"

Село Луганське Артемівського району Донецької області. Село Луганское Артемовского района Донецкой области.

Орлово-Іванівка, Вуглегірськ, Луганське та Донецький. Орлово-Ивановка, Углегорск, Луганское и Донецкий.

Закінчив Луганське державне художне училище (1972). Закончил Луганское государственное художественное училище (1972).

Селище Луганське знаходиться на лінії зіткнення. Поселок Луганское находится на линии соприкосновения.

Крім цього постраждали Попасна, Золоте, Луганське. Кроме этого пострадали Попасная, Золотое, Луганское.

Луганське, наступив на розтяжку і підірвався. Луганское, наступил на растяжку и подорвался.

Бої точилися навколо населеного пункту Луганське. Бои шли вокруг населенного пункта Луганское.

В районі селища Луганське працював снайпер. В районе поселка Луганское работал снайпер.

Шуми, Залізне, Кримське, Луганське, та Троїцьке. Шумы, Железное, Крымское, Луганское, и Троицкое.

Заступник Голови Ради МГО "Луганське земляцтво" Заместитель Председателя Совета МОО "Луганское землячество"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!