Ejemplos de uso de "Ліра" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos34 лир17 лира17
Основна турецька валюта - турецька ліра. Основная валюта Турции - турецкая лира.
1851), був покровителем Едварда Ліра. 1851), был покровитель Эдварда Лира.
Головна героїня трилогії - Ліра Белаква. Главная героиня трилогии - Лира Белаква.
Ліра доставляють у табір Корделії. Лира доставляют в лагерь Корделии.
Монтажна ліра (модифікація): сталевий прокат. Монтажная лира (модификация): стальной прокат.
Зразковий дитячий музичний театр "Ліра" Образцовый детский музыкальный театр "Лира"
"Про кого твоя зітхає ліра? "О ком твоя вздыхает лира?
Пішохідний міст з опорами типу "Ліра" Пешеходный мост с опорами типа "Лира"
Нині знову звучить кобза, ліра, бандура. Сейчас снова звучит кобза, лира, бандура.
Журнал "Царскосельская ліра", 2012, № 2-5. Журнал "Царскосельская лира", 2012, № 2-5.
Як валюта використовується нова турецька ліра. В качестве валюты используется турецкая лира.
І ліра, і фунт - запозичені слова; И лира, и фунт - заимствованные слова;
Змінювалася і команда розробників ПК ЛІРА. Менялась и команда разработчиков ПК ЛИРА.
Об'єкти: Ангар для вертольотів - ПК ЛІРА Объекты: Ангар для вертолётов - ПК ЛИРА
Об'єкти: Елінг для яхт - ПК ЛІРА Объекты: Эллинг для яхт - ПК ЛИРА
Розрахунок мостових конструкцій в ПК ЛІРА 10. Расчет мостовых конструкций в ПК ЛИРА 10.
Об'єкти розраховані в ПК ЛІРА 10.х Объекты рассчитанные в ПК ЛИРА 10.х
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.