Ejemplos de uso de "Літній" en ucraniano con traducción al ruso

<>
І літній вечір тільки сниться. И летний вечер только снится.
Літній чоловік - старий чи дід. Пожилой мужчина - старый или дед.
літній: між Петровим і Успенським постами; летом, между Петровым и Успенским постами;
Елегантний вільний жіночий літній комбінезон Элегантный свободный женский летний комбинезон
Отець Фіцджіббон, літній священик округу. Отец Фитзджиббон, пожилой священник округа.
Ненгук (냉국) - холодний літній суп. Нэнгук (??) - холодный летний суп.
Літній, самовдоволений, примхливий, вічно всім незадоволений. Пожилой, самодовольный, капризный, вечно всем недоволен.
Літній табір в "Молодій гвардії" Летние каникулы в "Молодой Гвардии"
Літній власник магазину ввічливо її вітає. Пожилой владелец магазина вежливо её приветствует.
"Літній круїз" - перший роман Капоте. "Летний круиз" - первый роман Капоте.
Літній чоловік закохався в молоду дівчину. Пожилой мужчина влюбился в молодую девушку.
Застосування драпірування в літній кухні Применение драпировки в летней кухне
Літній розвиваючий табір "STAR TIME" Летний развивающий лагерь "Star Time"
Літній розпродаж у магазинах Intertop! Летняя распродажа в магазинах Intertop!
Літній відпочинок: сплави по Дністру Летний отдых: сплавы по Днестру
Зараз в Ахваз літній час. Сейчас в Ахвазе летнее время.
Ласкаво просимо в літній Бінго! Добро пожаловать в летний Бинго!
Курортний Адлер відкриває літній сезон Курортный Адлер открывает летний сезон
Зараз в Амман літній час. Сейчас в Аммане летнее время.
Як Земфіра створює літній хіт. Как Земфира создаёт летний хит.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.