Verwendungsbeispiele von "МТС" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle40 мтс40
МТС Копачі (Машинно-тракторна станція) МТС Копачи (Машинно-тракторная станция)
Бригадир тракторної бригади місцевої МТС. Бригадир тракторной бригады Сурской МТС.
Працював трактористом у районній МТС. Работал трактористом в районной МТС.
Працював ученим агрономом Підвисоцької МТС. Работал ученым агрономом Подвысоцкой МТС.
Партнером конкурсу виступила компанія МТС. Партнером чемпионата выступает компания МТС.
МТС обробляла поля З0 господарств. МТС обрабатывала поля 30 хозяйств.
Іноземцям мережі ПрАТ "МТС Україна" Иностранцам сети ПрАО "МТС Украина"
Послуга обіцяний платіж на МТС Услуга обещанный платеж на МТС
Працював механіком на Свердловській МТС. Работал механиком на Свердловской МТС.
Працював в Ташкенті механіком МТС. Работал в Ташкенте механиком МТС.
Працював механізатором в Баштанській МТС. Работал механизатором на Баштанской МТС.
головний агрономом, директор Голобської МТС; главный агрономом, директор Голобской МТС;
Працював шофером автомобільного загону Глобинської МТС. Работал шофером автомобильного отряда Глобинской МТС.
Абоненти виставлять оцінки магазинам "МТС Україна" Абоненты выставят оценки магазинам "МТС Украина"
Новим абонентам послуги "МТС Коннект 3G": Новым абонентам услуги "МТС Коннект 3G":
Після демобілізації працював механіком у МТС. После демобилизации работал механиком в МТС.
сервісів мобільна комерція (МТС, Мегафон, Білайн); сервисов мобильная коммерция (МТС, Мегафон, Билайн);
"МТС Україна" відправить абонентів на "Еверест" "МТС Украина" отправит абонентов на "Эверест"
Експерт з маркетингових комунікацій "МТС Україна" Эксперт по маркетинговым коммуникациям "МТС Украина"
Гусеничний трактор Challenger МТС 865 Е Гусеничный трактор Challenger МТС 865 Е
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!