Exemplos de uso de "Максим" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Антиподом Вишневецького виступає Максим Кривоніс. Антиподом Вишневецкого выступает Максим Кривонос.
Максим Кідрук - український письменник, мандрівник. Максим Кидрук - украинский писатель, путешественник.
Очолив повстання запорожець Максим Залізняк. Восстание возглавил запорожец Максим Железняк.
Максим є вихованцем київського футболу. Максим является воспитанником киевского футбола.
Переможний буліт реалізував Максим Майоров. Победный буллит реализовал Максим Майоров.
Дуванський Максим Сергійович - провідний концертмейстер; Дуванский Максим Сергеевич ? ведущий концертмейстер;
Кідрук Максим - український письменник, мандрівник. Кидрук Максим - украинский писатель, путешественник.
Працевлаштування в Європі - Максим Полішкевич Трудоустройство в Европе - Максим Полишкевич
Її перший тренер - Максим Іваньков. Ее первый тренер - Максим Иваньков.
Автором петиції є Максим Кондрюк. Автором петиции является Максим Кондрюк.
Максим Пархоменко: корупція в Україні. Максим Пархоменко: коррупция в Украине.
Режисером стрічки виступив Максим Ксьонда. Режиссером фильма стал Максим Ксьонда.
Голова Одеської ОДА Максим Степанов. Глава Одесской ОГА Максим Степанов.
1979 - Максим Калиниченко, український футболіст. 1979 - Максим Калиниченко, украинский футболист.
Перший чоловік - композитор Максим Дунаєвський. первый муж - композитор Максим Дунаевский.
Резервний арбітр - Максим Пономаренко (Одеса). Резервный арбитр: Максим Пономаренко (Одесса).
Максим Єфімов перебуває у шлюбі. Максим Ефимов находится в браке.
син - Максим Борисович Грачевський (нар. сын - Максим Борисович Грачевский (род.
Четвертий арбітр - Максим Козиряцький (Запоріжжя). 4-й арбитр - Максим Козыряцкий (Запорожье).
Ним став Максим Сергійович Міхельсон. Им стал Максим Сергеевич Михельсон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!