Usage examples of "Маршрут" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all113 маршрут113
Буковель, Екскурсії, Літо, Маршрут IІI Буковель, Экскурсии, Лето, Маршрут IІI
Маршрут "Королівський" по замках Закарпаття: Маршрут "Королевский" по замкам Закарпатья:
Маршрут ретельно продуманий і організований. Маршрут тщательно продуман и организован.
Маршрут обслуговується літаки Embraer-145. Маршрут обслуживается самолетами Embraer-145.
Маршрут "Археологічна давнина запорізьких степів" Маршрут "Археологическая древность запорожских степей"
Тролейбусний маршрут № 16 буде ліквідовано. Троллейбусный маршрут № 16 будет закрыт.
Звідти вже починається екскурсійний маршрут. С него начинаются экскурсионные маршруты.
Змінено маршрут прямування пасажирським поїздам: Изменён маршрут следования пассажирских поездов:
тролейбусний маршрут № 36 тимчасово відміняється; троллейбусный маршрут № 36 временно отменяется;
Маршрут простягається через мис Меско. Маршрут простилается через мыс Меско.
Гамбурзький марафон маршрут на карті Гамбургский марафон маршрут на карте
Детальніше про пальне прокласти маршрут Подробнее о топливе проложить маршрут
Детальний маршрут Алчевськ - Івано-Франківськ Детальный маршрут Алчевск - Ивано-Франковск
Додати проміжний пункт Прокласти маршрут Добавить промежуточный пункт Проложить маршрут
Зворотній маршрут З / Д СТ. Обратный маршрут Ж / Д СТ.
Послугами ТК "Маршрут" скористалась вперше. Услугами ТК "Маршрут" воспользовалась впервые.
Цей маршрут приголомшить гарними пейзажами. Этот маршрут впечатлит красивыми пейзажами.
На вулицях маршрут продубльований покажчиками. На улицах маршрут продублирован указателями.
після пуску Олексіївської маршрут закритий. после пуска Алексеевской маршрут закрыт.
Ямуна швидкісний маршрут на карті Ямуна скоростной маршрут на карте
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!