Ejemplos de uso de "Море" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos209 море209
Море дивовижне спокійне і безпечне. Море удивительно спокойное и безопасное.
Кельтське море (англ. Celtic Sea; Кельтское море (англ. Celtic Sea;
Ернест Гемінґвей "Старий і море"; Эрнест Хемингуэй "Старик и море";
Як в море лебідь самотній, Как в море лебедь одинокий,
Поховані на цвинтарі "Донецьке море" Похороненные на кладбище "Донецкое море"
Х / ф "Глибоке синє море". Х / ф "Глубокое синее море".
Власна наукова експедиція "Бузкове море" Собственная научная экспедиция "Сиреневое море"
Юність і море - споріднені поняття. Юность и море - родственные понятия.
Анадир впадає в Берингове море; Анадырь впадает в Берингово море;
Персі Джексон: Море чудовиськ (2013) Перси Джексон и Море чудовищ (2013)
А море тут воістину чудове! А море здесь поистине замечательное!
Море сміху, радості і щастя. Море смеха, радости и счастья!
Повітряне судно впало в море. Воздушное судно упало в море.
Морським заповідником стане море Росса. Морским заповедником станет море Росса.
Вивезли в море і втопили. Вывезли в море и утопили.
Улітку море прохолодніше, ніж суша. Летом море прохладнее, чем суша.
Додому в море синє просилася, Домой в море синее просилась,
На море надзвичайно посилилося піратство. На море чрезвычайно усилилось пиратство.
Мертве море - унікальне природне явище. Мёртвое море - уникальный природный феномен.
Шалено сподобалося, море позитивних емоцій. Безумно понравилось, море положительных эмоций.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.