Exemples d’usage de "Моя мама" en ukrainien avec traduction en russe

<>
або Моя мама буде стріляти (Stop! или моя мама будет стрелять / Stop!
Моя мама завжди хотіла доньку Соню. Моя мама всегда хотела дочку Соню.
Моя мама пристала - Затримання історія жит Моя мама пристала - Задержание история жиз
"Моя мама була скнарою. "Моя мама была скрягой.
10:45 Х / ф "Моя мама - Снігуронька!" 13:45 т / ф "Моя мама - Снегурочка!"
Це моя бабуся, мама моєї мами. Это моя бабушка, мать моего отца.
Підсумки конкурс ОДЕСА - МАМА святкує іменини! Итоги конкурс ОДЕССА - МАМА празднует именины!
Я та моя сукня-сорочка від VOVK Я и мое платье-рубашка от VOVK
Мама також вчила юного хлопця музиці. Мама также учила юного парня музыке.
↑ "Моя помста буде жахлива" ^ "Моя месть будет ужасна"
Але мама Михайлика від них відмовилася. Но мама Миши от них отказалась.
"Моя чудова попелюшка" - сестра Додо. "Моя чудесная золушка" - сестра Додо.
Tags: Анімація мама Аніме японці еротичний Tags: Анимация Мама Аниме японцы Эротический
Виставка "Моя любове"... Выставка "Моя любовь".
Борис Іванович Курочкін, пісня "Мама". Борис Иванович Курочкин, песня "Мама".
Гляньте, як б'ється видобуток моя... Гляньте, как бьется добыча моя...
"Купила мама коника" Виступ на "Червоній Руті" 1995 "Купила мама коника" Выступление на "Червоной Руте" 1995
моя! "- І нехай вона мені крикне: Моя! "- И пусть она мне крикнет:
У нього залишилась мама та дві сестри. У него остались мама и две сестры.
Демонстраційний матеріал "Моя домівка" Демонстрационный материал "Мой дом"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !