Exemplos de uso de "Моїм" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos26 мой26
mostrar
Іншим моїм захопленням є шиття. Вторым моим увлечением является шитье.
Так милий моїм спалахнув поглядам Так мил моим вспыхнувшим взглядам
"Ти в серці моїм, Україно!". "Ты в сердце моем, Украина!".
А з моїм досвідом - поготів. А с моим опытом - подавно.
Був недовго ти моїм Енеєм, - Был недолго ты моим Энеем, -
Він був моїм зведеним братом. Он был моим сводным братом.
Задоволена ль ти визнанням моїм? Довольна ль ты признанием моим?
Микола Несенюк: "Хмельницький був моїм кумиром" Николай Несенюк: "Хмельницкий был моим кумиром"
Залиш мене, не будь ворогом моїм. Оставь меня, не будь врагом моим.
Не дають працювати моїм групам збирачів. Не дают работать моим группам сборщиков.
абсолютно моїм, але дальністю років приглушеним совершенно моим, но дальностью лет приглушенным
Моїм віршам про юність і смерть, Моим стихам о юности и смерти,
Я виглядаю як душ з моїм Я выгляжу как душ с моим
За моїм результатом моє ім'я? По моему результату мое имя?
Хiрургiя була моїм стражданням i щастям ". "Хирургия была моим страданием и счастьем"
Обрав професію, яка стала моїм життям. Выбрал профессию, которая стала моей жизнью.
Він був моїм кумиром в дитинстві. Он был моим кумиром с детства.
Я "працював" з моїм колишнім приятелем. Я "работал" с моим бывшим приятелем.
Під покрівлею однієї з моїм батьком. Под кровлею одной с моим отцом.
моїм слугам, хоч ти іспанський гранд. Моим слугам, хоть ты испанский гранд.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS