Ejemplos de uso de "Мої" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos120 мой119 наш1
В ній вінчалися мої батьки. В ней венчались мои родители.
Мої гравці виконали установку на гру. Наши игроки выполнили установку на матч.
Автор мемуарів "Мої спогади" (1929). Автор мемуаров "Мои воспоминания" (1929).
Кого не зустрінете, всі мої ". Кого ни встретите, все мои ".
Мої романи назвати детективами складно. Мои романы детективами назвать сложно.
Чи є мої кошти безпечними? Являются ли мои средства безопасными?
Показувати мої заголовки запиту HTTP Показывать мои заголовки запроса HTTP
Запрошую вас відвідати мої заняття. Приглашаю вас посетить мои занятия.
Мої вірші в спалену зошит. Мои стихи в сожженную тетрадь.
Мої гріхи, забави юних днів, Мои грехи, забавы юных дней,
Хоч сумно жити, друзі мої, Хоть грустно жить, друзья мои,
Чи зберігає PostTrack мої листування? Сохраняет ли PostTrack мои переписки?
Головна сторінка - Портфель - Мої портфелі Главная страница - Портфель - Мои портфели
буде збережено в Мої Квитки будет сохранён в Мои Билеты
2010 - ювілейна виставка "Мої запитання. 2010 - юбилейная выставка "Мои вопросы.
Переходимо до розділу "Мої заяви". Перейдите в раздел "Мои объявления".
Ти вірші мої вимагаєш прямо... Ты стихи мои требуешь прямо...
Як Xoyondo використовує мої дані? Как Xoyondo использует мои данные?
Тур повністю виправдав мої очікування. Тур полностью оправдал мои ожидания.
"Батьки мої, бажаний день прийде, "Отцы мои, желанный день придет,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.