Beispiele für die Verwendung von "Мінська область" im Ukrainischen

<>
смт. Нова Водолага, Харківська область пгт. Новая Водолага, Харьковская область
PostScriptum - білоруський музичний гурт з Мінська. NaviBand - белорусская музыкальная группа из Минска.
Хмельницький - 106 ФМ та Хмельницька область Хмельницкий - 106 FM и Хмельницкая область
До Мінська він, природно, не поїхав... В Минск он, естественно, не поехал...
Сумська область, вулиця Петропавлівська, 63, Суми Сумская область, улица Петропавловская, 63, Сумы
"Мінська" до Московського просп. "Минск" до Московского проспекта.
Постраждалу область зачіпає істотна припухлість. Пострадавшую область затрагивает существенная припухлость.
Станція метро "Мінська" Станция метро "Минская"
Львівська область Сколівський район смт. Славське Львовская область Сколевский район пгт. Славское
Лошица - кладовище на території Мінська. Лошица - кладбище на территории Минска.
Івано-Франківська область, Верховинський район Ивано-Франковская область, Верховинский район
Дізнайтеся більше про рейси до Мінська. Узнайте больше о рейсах в Минск.
Івано-Франківська область, смт. Верховина, вул. Франка, 1 Ивано-Франковская область, пгт. Верховина, ул. Франка, 1
Троицкое передмістя - найдавніший район Мінська. Троицкое предместье - древнейший район Минска.
Івано-Франківська область: с. Микитинці, с. Угорники; Ивано-Франковская область: с. Никитинцы, с. Угорники;
Аеропорт Мінська пропонує пересадкові рейси. Аэропорт Минска предлагает стыковочные рейсы.
Будинок, вул. Лісова, Романків, Київська область Дом, ул. Лесная, Романков, Киевская область
Воронежа - 1317 км Мінська - 723 км Воронежа - 1317 км Минска - 723 км
Область картриджа і шлях проходження паперу Область картриджа и путь прохождения бумаги
8 хв. до метро "Мінська" 8 мин. до метро "Минская"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.