Usage examples of "Міська" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Залишити звернення - Миколаївська міська радa Оставить обращение - Николаевский городской совет
Міська архітектура витримана в арабському стилі. Архитектура города сделана в арабском стиле.
Дитяча міська стоматологічна поліклініка, вул. Городская детская стоматологическая поликлиника, МУЗ.
Запорізька міська влада співпрацюватиме з "Ощадбанком" Власть города будет сотрудничать с "Ощадбанком"
Працює фунікулер та міська електричка. Работает фуникулер и городская электричка.
Міська садиба Я.М. Шлосберг Городская усадьба Я.М. Шлосберга
Старокостянтинівська міська рада, Хмельницька область; Староконстантиновский городской совет, Хмельницкая область;
Міська транспортна компанія "Белград" (серб. Городская транспортная компания "Белград" (серб.
Міська лікарня № 2, м. Дружківка; Городская больница № 2, г. Дружковка;
Брамптон міська лікарня на карті Брамптон городская больница на карте
ГБУЗС "Севастопольська міська психіатрична лікарня"; ГБУЗС "Севастопольская городская психиатрическая больница":
Миколаївська міська рада Офіційний портал Николаевский городской совет Официальный портал
Візитна картка Будапешта - міська набережна. Визитная карточка Будапешта - городская набережная.
Токмацька міська дитяча музична школа Токмакская городская детская музыкальная школа
Наразі функціонує лише міська електричка. Сейчас функционирует лишь городская электричка.
Не уся міська земля розпродана! Не вся городская земля распродана!
Соціальний захист - Миколаївська міська радa Социальная защита - Николаевский городской совет
Бердянська міська централізована бібліотечна система Бердянская городская централизованная библиотечная система
Берегова, міська і скеляста ластівки. Береговая, городская и скалистая ласточки.
Миколаївська міська рада вітає переможця! Николаевский городской совет поздравляет победителя!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!