Exemples d'utilisation de "Наконечники" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 наконечник17
Військові ж наконечники вставляли горизонтально. Военные же наконечники вставляли горизонтально.
Це дорогі наконечники для полювання. Это дорогие наконечники для охоты.
Всі бойові арбалетні наконечники "бронебійні". Все боевые арбалетные наконечники "бронебойные".
Наконечники стріл, зібрані в Тейшебаїні Наконечники стрел, собранные в Тейшебаини
Великоголовчасті (англ. Broadhead) - мисливські наконечники. Большеголовые (англ. broadhead) - охотничьи наконечники.
Наконечники дротиків мають черешкові насади. Наконечники дротиков имеют черешковые насады.
Наконечники списів з турбінського могильника Наконечники копий из Турбинского могильника
Алюмінієві наконечники до металевих огорож. Алюминиевые наконечники для металлических заборов.
Навколо пік чотири срібні наконечники стріл. Вокруг пик четыре серебряные наконечники стрел.
"Ватакусі" (руйнівники плоті) - наконечники з шипами. "Ватакуси" (разрушители плоти) - наконечники с шипами.
Наконечники стріл, виявлені у Ливенцівській фортеці Наконечники стрел, найденных в Ливенцовской крепости
Наконечники виготовляються з металу жовтого кольору. Наконечники изготавливаются из металла жёлтого цвета.
Є наконечники списів, дротиків і стріл. Имеются наконечники копий, дротиков и стрел.
Наконечники стріл можна вважати серійними виробами. Наконечники стрел можно считать серийными изделиями.
Наконечники можна підібрати на свій смак. Наконечники можно подобрать по своему вкусу.
Для кращого проникнення ці наконечники вощились. Для лучшего проникновения эти наконечники вощились.
Комплектація: газозварювальні наконечники............ № 0, 1, 2, 3. Комплектация: газосварочные наконечники............ № 0, 1, 2, 3.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !