Exemplos de uso de "Об'єднані ліві" em ucraniano

<>
Першим напрямком стануть Об'єднані Арабські Емірати. Первым направлением станут Объединенные Арабские Эмираты.
Ліві ворота павільйону - вхід до печер. Левые ворота павильона - вход к пещерам.
Об'єднані Арабські Емірати (9 грудня 1971); Объединённые Арабские Эмираты (9 декабря 1971);
Має дві невеликі ліві притоки. Имеет два небольших левых притока.
"Об'єднані зусилля мужів зсувають гори" "Объединённые усилия мужей сдвигают горы"
Близьку позицію займали ліві есери. Сходную позицию занимали левые эсеры.
Ми сильні тоді, коли об'єднані. Мы сильны, когда мы едины.
Основні притоки: Арга-Сала, Бур (ліві). Основные притоки: Арга-Сала, Бур (слева).
Видно, що вони об'єднані глиняними трубами. Видно, что они объединены глиняными трубами.
Політики: ліві, праві та верхні Н. Боббіо. Политики: левые, правые и верхние Н. Боббио.
Панорами об'єднані між собою внутрішніми переходами. Панорамы объединены между собой внутренними переходами.
Ліві апарати дійсно 30% вирубуються, Левые аппараты действительно 30% вырубаются,
Об'єднані Арабські Емірати Прокат Авто Відгуки Объединенные Арабские Эмираты Прокат Авто Отзывы
Ліві та праві трійки векторів. Левая и правая тройки векторов.
Ситуаційні методики об'єднані з діалоговими вправами. Ситуационные методики объединены с диалоговыми упражнениями.
Ліві притоки значно довші і багатоводніші. Левые притоки значительно длиннее и многоводнее.
Електростанції об'єднані в систему "Львівенерго". Электростанции объединены в систему "Львовэнерго".
Ідеологами протестів були нові ліві. Идеологами протестов были новые левые.
Об'єднані Арабські Емірати 290000 $ 150.00 Объединённые Арабские Эмираты 290000 $ 150.00
Ліві есери відмовились ввійти до уряду. Левые эсеры отказались войти в правительство.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.