Sentence examples of "Оптимальні" in Ukrainian

<>
Translations: all16 оптимальный16
Вибирає оптимальні режими роботи обладнання. Подбор оптимальных режимов работы оборудования.
оптимальні рішення для розвантаження співробітників; оптимальные решения для разгрузки сотрудников;
Унікальні доробки за оптимальні гроші Уникальные доработки за оптимальные деньги
"Потрібно напрацьовувати оптимальні шляхи взаємодії. "Нужно нарабатывать оптимальные пути взаимодействия.
Розбивка на асимптотично оптимальні інтервали. Разбиение на асимптотически оптимальные интервалы.
Оптимальні висновки по еліптичних сімей, Оптимальные выводы по эллиптическим семей,
Оптимальні параметри мікроклімату повинні бути: Оптимальные параметры микроклимата должны быть:
оптимальні та адаптивні системи автоматичного управління; оптимальные и адаптивные системы автоматического управления;
Ми підберемо оптимальні умови для вас Мы подберем оптимальные условия для вас
Види зубних кіст: оптимальні способи лікування Виды зубных кист: оптимальные способы лечения
Найбільш оптимальні - кооператив та фермерське господарство. Наиболее оптимальные - кооператив и фермерское хозяйство.
Рекомендовані оптимальні умови проведення будівельно-монтажних робіт. Рекомендованы оптимальные условия проведения строительно-монтажных работ.
Оптимальні способи збору відгуків клієнтів фаст-фудів. Оптимальные способы сбора отзывов клиентов фаст-фудов.
У нас оптимальні ціни на брокерські послуги. У нас оптимальные цены на брокерские услуги.
Вони мають бути науково обґрунтовані, вмотивовані, оптимальні. Они должны быть мотивированными, научно обоснованными и оптимальными.
оптимальні відтінки: бежевий, салатовий, м'ятний, блакитний. Оптимальные оттенки: бежевый, салатовый, мятный, голубой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.