Beispiele für die Verwendung von "Орендні" im Ukrainischen

<>
"Це вирішується через орендні відносини. "Это решается через арендные отношения.
Як правильно документально оформити орендні операції? Как правильно документально оформить аренду? "
Коротка назва: колективні, орендні підприємства. Короткое название: коллективные, арендные предприятия.
Ключові слова: орендні земельні відносини; Ключевые слова: арендные земельные отношения;
Орендні відносини все частіше стають неформалізованими; Арендные отношения всё чаще становятся неформализованными;
орендні, в тому числі лізингові, операції; арендные, в том числе лизинговые, операции;
5) орендні підприємства та організації орендарів; 5) арендные предприятия и организации арендаторов;
чи задовольняють їх нинішні орендні відносини; удовлетворяют ли их нынешние арендные отношения;
узаконювали орендні відносини та відносини найму. узаконивали арендные отношения и отношения найма.
Високі орендні платежі розоряли бідняцькі господарства. Высокие арендные платежи разоряли бедняцкие хозяйства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.