Exemplos de uso de "Осмислення" em ucraniano

<>
Traduções: todos15 осмысление15
V. Закріплення та осмислення знань. VI. Закрепление и осмысление знаний.
Нова епоха потребувала її осмислення. Новая эпоха нуждалась ее осмысления.
осмислення любові як педагогічної категорії; осмысление любви как педагогической категории;
осмислення досвіду трагедії ШОА сьогодні; осмысление опыта трагедии ШОА сегодня;
логічне осмислення власної творчої діяльності; логическое осмысление собственной творческой деятельности;
Осмислення підсумків та уроків катастрофи ". Осмысление итогов и уроков катастрофы ".
Осмислення політичного інтересу і політичних потреб. Осмысление политического интереса и политических потребностей.
Розширюються границі і можливості її осмислення. Расширяются границы и возможности ее осмысления.
Процес осмислення інформації представлено такими етапами. Процесс осмысления информации представлено следующим этапам.
Сприйняття і первинне осмислення нового матеріалу. Восприятие и первичное осмысление нового материала.
Теоретичне осмислення ним дійсності є діалектичним. Теоретическое осмысление им действительности является диалектическим.
Феномен культури та її теоретичне осмислення. Феномен культуры и ее теоретическое осмысление.
Сім'я як філософське осмислення буття людини; Семья как философское осмысление бытия человека.
бікамералізм в українському парламентаризмі: філософсько-правове осмислення; бикамерализм в украинском парламентаризме: философско-правовое осмысление;
Все це потребувало нового вивчення і осмислення. Все это требовало специального изучения и осмысления.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.