Beispiele für die Verwendung von "Павлов" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 павлов15
Павлов М. А. Національна безпека. Павлов Н. А. Национальная безопасность.
А.В. Павлов (особисті відомості). А.В. Павлов (личные сведения).
Арсеній Павлов (Моторола), командир угруповання "Спарта". Арсений Павлов (Моторола), командир группировки "Спарта".
партнери: Grafprom (Марія Норазян, Ілля Павлов) партнеры: Grafprom (Мария Норазян, Илья Павлов)
Режисер А. Павлов, оператор В. Маєв). Режиссёр А. Павлов, оператор В. Маев).
Микола Павлов назвав відбитий пенальті - подвигом. Николай Павлов назвал отражённый пенальти - подвигом.
На виручку товаришам вилетів Володимир Павлов. На выручку товарищам вылетел Владимир Павлов.
Сторону заявників представляв адвокат Іван Павлов. Сторону заявителей представлял адвокат Иван Павлов.
Цю діяльність Павлов назвав вищою нервовою діяльністю. Его-то Павлов и назвал высшей нервной деятельностью.
І.П. Павлов вважав слово - "сигналом сигналів". И.П. Павлов рассматривал слово как "сигнал сигналов".
Командиром загону був призначений Я. Н. Павлов. Командиром отряда был назначен Я. Н. Павлов.
генерал-полковник танкових військ Павлов Д. Г. Генерал-полковник танковых войск Д. Г. Павлов.
І.П. Павлов запропонував назвати їх аналізаторами. И.П. Павлов предложил назвать их анализаторами.
Перші тренери - К. Павлов і А. Розумовський. Первые тренеры - К. Павлов и А. Разумовский.
1985 - Сергій Павлов за дилогію "Місячна веселка" 1985 - Сергей Павлов за дилогию "Лунная радуга"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.