Exemples d'utilisation de "Пагорби" en ukrainien

<>
Traductions: tous18 холм18
Всі жваво там: пагорби, ліси, Все живо там: холмы, леса,
Пагорби порізано ярами і балками. Холмы изрезаны оврагами и балками.
Зустрічаються невисокі пагорби, невеликі ліси. Встречаются невысокие холмы, небольшие леса.
Гори, пагорби або сільська місцевість? Горы, холмы или сельская местность?
піднімаючись сходи, дерева, і пагорби Поднимаясь лестница, деревья, и холмы
Пагорби і доли ваші відвідала, Холмы и долы ваши посетила,
Два пагорби - символ передгір'я Карпат. Два холма - символ предгорья Карпат.
Пагорби Погулянки формують частину Львівської височини. Холмы Погулянки формируют часть Львовской возвышенности.
Іль зухвало мчить на пагорби знову. Иль дерзко мчит на холмы снова.
Жирні чорноземи, мальовничі пагорби, вкриті лісами. Жирные черноземы, миловидные холмы, покрытые лесами.
Гірські ущелини і пагорби усіяні виноградниками; Горные ущелья и холмы усеяны виноградниками;
Поїзд рухається через снігові пагорби взимку Поезд движется через снежные холмы зимой
Більшість території Англії вкривають невисокі пагорби. Большинство территории Англии покрывают невысокие холмы.
Невисокі скелясті пагорби, дивовижні золоті узбережжя. Невысокие скалистые холмы, удивительные золотые побережья.
Пагорби покриті великою кількістю вічнозелених дубів. Холмы покрыты большим количеством вечнозеленых дубов.
На сході рівнина переходить в пагорби. На востоке равнина переходит в холмы.
Пагорби Сагала знаходяться на південь від міста. Холмы Сагала находятся к югу от города.
Для рельєфу острова характерні пагорби та терасові поля. Для ландшафта характерны пологие холмы и террасовые поля.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !