Exemplos de uso de "Партією" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos31 партия31
mostrar
Вона залишалася дуже нечисленною партією. Она оставалась очень малочисленной партией.
Соціалістам треба стати партією професіоналів. Социалистам надо стать партией профессионалов.
уряд формується лише домінуючою партією); правительство формируется только доминирующей партией);
Це виховані нашою партією люди. Это воспитанные нашей партией люди.
Парламентська республіка з домінуючою партією Парламентская республика с доминирующей партией
"Єдину Росію" вважають кремлівською партією влади. Партию "Единая Россия" называют партией власти.
Вважається першою білоруською національною політичною партією. Является первой белорусской национальной политической партией.
Рух білашів не було політичною партією. Движение белашей не было политической партией.
Згодом Шант зближується з партією Дашнакцутюн. Впоследствии Шант сближается с партией Дашнакцутюн.
Багатопартійні системи з монопольно пануючою партією. Многопартийная система без монопольно господствующей партии.
3) з домінуючою партією (Японія, Індія); 3) с доминирующей партией (Япония, Индия);
СБУ стежить за партією Саакашвілі, - Сакварелідзе. СБУ следит за партией Саакашвили, - Сакварелидзе.
Ми маємо стати партією реальної дії. Мы должны стать партией реального действия.
"Посередник між лідером і партією недоречний" "Посредник между лидером и партией неуместен"
Офіційний сайт створено Соціалістичною партією України. Официальный сайт создан Социалистической партией Украины.
Незалежний кандидат, підтримуваний Демократичною ліберальною партією. Независимый кандидат, поддерживаемый Демократической либеральной партией.
З 1931 стала називатися Комуністичною партією. С 1931 начала называться Коммунистической партией.
Згодом співпрацював з Українською консервативною партією. Впоследствии сотрудничал с Украинской консервативной партией.
останньою партією матчу стала дев'ятнадцята. последней партией матча стала девятнадцатая.
Також її називають найбільш проукраїнською партією. Также ее называют наиболее проукраинской партией.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS