Ejemplos del uso de "Повільніше" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 медленный15
У Словаччині реформа відбувалася повільніше. В Словакии реформа шла медленнее.
17 липня наступ пішла повільніше; 17 июля наступление пошло медленнее;
Шлюзи працюють повільніше, ніж маршрутизатори. Они работают медленнее, чем маршрутизаторы.
Ще повільніше метаболізуються фторовані препарати. Ещё медленнее метаболизируются фторированные препараты.
Поліпшується метаболізм, клітини старіють повільніше. Улучшается метаболизм, клетки стареют медленнее.
Після порізів кров зупиняється повільніше. После порезов кровь останавливается медленнее.
Реалізм в українській скульптурі утверджувався повільніше. Реализм в украинской скульптуре утверждался медленнее.
Високий маятник падає повільніше, ніж короткий. Высокий маятник падает медленнее, чем короткий.
Повільніше впроваджувалися машини в ткацьке виробництво. Медленнее внедрялись машины в ткацкое производство.
На західноукраїнських землях промисловість розвивалась повільніше. На западноукраинских землях промышленность развивалась медленнее.
Дальше підвищення температури протікає значно повільніше. Дальнейшее повышение температуры протекает значительно медленнее.
Годинник на орбіті буде цокати повільніше. Часы на орбите будут тикать медленнее.
Вони повільніше розвиваються, ніж їх однолітки. Они медленнее развиваются, чем их сверстники.
Заробітна плата збільшувалася повільніше, аніж вартість життя. Заработная плата увеличивалась медленнее, чем стоимость жизни.
Через це ранки у дитини можуть гоїтися повільніше. Из-за этого ранки у ребенка могут заживать медленнее.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.