Beispiele für die Verwendung von "Поле нарцисів" im Ukrainischen

<>
Головна Фотоальбоми Велопохід по Закарпаттю, Поле нарцисів Главная Фотоальбомы Велопоход по Закарпатью, Долина нарциссов
Вище кам'янистій поверхні - темно-зелене поле. Выше каменистой поверхности - тёмно-зелёное поле.
унікальний ботанічний об'єкт "Долина нарцисів" уникальный ботанический объект "Долина нарциссов"
Тому графу "поле" завжди необхідно заповнювати. Поэтому графу "поле" всегда необходимо заполнять.
Долина нарцисів є природним біосферним заповідником. Долина нарциссов это природный биосферный заповедник.
Дендропарк - с. Яблунівка (дослідне поле). Дендропарк - с. Яблоновка (опытное поле).
Весною також можна відвідати долину нарцисів. Весной также можно посетить долину нарциссов.
Оголосіть поле в усіх необхідних підкласах. Объявите поле во всех необходимых подклассах.
Як утворилась "Долина нарцисів". Как образовалась "Долина нарциссов".
З'явиться поле з прихованими значками. Появится поле со скрытыми значками.
Долина Нарцисів в місті Хуст. Долина Нарциссов в городе Хуст.
Випадкова функція, випадковий процес, випадкове поле. Случайная функция, случайный процесс, случайное поле.
Період цвітіння закарпатських нарцисів залежить від погоди. Сроки цветения закарпатских нарциссов зависят от погоды.
Фізика неможливого - Захисне силове поле Физика невозможного - Защитное силовое поле
Долина нарцисів - унікальне творіння природи. Долина нарциссов - уникальное творение природы.
Ігрове поле складається з чотирьох смужок. Игровое поле состоит из четырех полосок.
Барр присвятив своє життя вдосконаленню нарцисів. Барр посвятил свою жизнь совершенствованию нарциссов.
* Невірний email. * Це обов'язкове поле. * Неверный email. * Это обязательное поле.
Вона так і зветься - Долина нарцисів. Она так и называется - Долина нарциссов.
Термобаричне поле сприяє подальшому розвитку антициклону. Термобарическое поле благоприятствует дальнейшему развитию антициклона.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.