Ejemplos del uso de "Полковник" en ucraniano

<>
Батько - Володимир Родіонович - полковник авіації. Отец - Владимир Родионович - полковник авиации.
Серед загиблих - полковник іракської армії. Среди погибших - подполковник египетской армии.
Пілот полковник Юрій Гудін загинув. Пилот полковник Юрий Гудин погиб.
Роботами керував інженер полковник Паліцин. Работами руководил инженер полковник Палицын.
1989 року демобілізувався, полковник запасу. В 1989 демобилизовался, полковник запаса.
Полковник Мей - охоронець на Марсі. Полковник Мэй - охранник на Марсе.
Чоловік - полковник міліції Сергій Заточний. Муж - полковник милиции Сергей Заточный.
Владислав Селезньов, полковник ЗС України. Владислав Селезнев, полковник ВС Украины.
Полковник брянського нерегулярного полку (1729). Полковник брянского нерегулярного полка (1729).
полковник Йобст фон Боссе (нім. полковник Йобст фон Боссе (нем.
Полковник Баутерсе залишився головнокомандуючим армії. Полковник Баутерсе остался главнокомандующим армии.
Мартіан Александр Огінський, литовський полковник; Мартиан Александр Огинский, полковник литовский;
"Товариш полковник Нестеренко, є такий. "Товарищ полковник Нестеренко, есть такой.
Пілот полковник Тимур Апакідзе катапультувався. Лётчик полковник Тимур Апакидзе катапультировался.
А що ж полковник Болбочан? А что же полковник Болбочан?
Будівництвом керував полковник Джон Паттерсон. Строительством руководил полковник Джон Паттерсон.
Полковник УГА й Армії УНР. Полковник УГА и армии УНР.
Полковник Лейб-гвардії кінної артилерії. Полковник Лейб-гвардии Конной артиллерии.
заступник начальника кафедри полковник сл. заместитель начальника кафедры полковник сл.
Іван Бондаренко - останній полковник Коліївщини. Иван Бондаренко - последний полковник Колиивщины.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.