Exemples d'utilisation de "Порт Стенлі" en ukrainien

<>
Густаво Салгейро де Алмейда Корреа (порт. Густаво Салгейро де Алмейда Коррея (порт.
Олексій Понікаровський - фіналіст Кубка Стенлі 2012 року. Алексей Поникаровский - финалист Кубка Стэнли 2012 года.
Використовує 137 порт по TCP і UDP. Использует 137 порт по TCP и UDP.
2001 - Стенлі Крамер, голлівудський режисер. 2001 - Стэнли Крамер, голливудский режиссер.
Банжул - великий морський і річковий порт. Банжул - крупный морской и речной порт.
Засудження зазнав капітан "Каліфорнії" - Лорд Стенлі. Осуждению подвергся капитан "Калифорнии" - Стенли Лорд.
"Олімпіко Монументал" (порт. "Олимпико Монументал" (порт.
США, 1963) - романтичний детектив кінорежисера Стенлі Донена. США, 1963) - романтический детектив кинорежиссёра Стэнли Донена.
Новий Орлеан круїзний порт карті Новый Орлеан круизный порт карте
Нагородою за завзятість став Кубок Стенлі. Наградой за упорство стал Кубок Стэнли.
"Бенфіка Луанда" (порт. "Бенфика Луанда" (порт.
Вільям Стенлі Мервін (англ. William Stanley Merwin; Уильям Стэнли Мервин (англ. William Stanley Merwin;
Бразильське повстання військово-морського флоту (порт. Бразильское восстание военно-морского флота (порт.
Стенлі дослідив р. Арувімі та оз. Стэнли исследовал р. Арувими и оз.
Місто Сандґерді утворилося як торговий порт. Город Сандгерди образовался как торговый порт.
Його племінниця Крістіана - дружина Стенлі Кубрика. Его племянница Кристиана - жена Стэнли Кубрика.
Тимчасово закрився порт у Дуврі. Временно закрылся порт в Дувре.
Його було надано Томасу Стенлі (пом. Он был пожалован Томасу Стэнли (ум.
Докладна біографія португальською мовою (порт.) Подробная биография португальском языке (порт.)
Вигравали Кубок Стенлі у 1999 році. Выиграл Кубок Стэнли в 1999 году.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !