Sentence examples of "Прах" in Ukrainian

<>
Translations: all16 прах15 пепел1
Ловлю я тонкий прах надії... Ловлю я тонкий прах надежды...
Його прах був розвіяний за вітром. Затем пепел был развеян по ветру.
Де двох страждальців прах спочив; Где двух страдальцев прах почил;
Усередині церкви покоїться її прах. Внутри церкви покоится ее прах.
У прах кидає стяг кривавий - Во прах бросает стяг кровавый -
І Дольний прах лягає жадібно И дольний прах ложится жадно
Як вихор жене прах долини Как вихорь гонит прах долины
Була кремований і прах розвіяний. Была кремирована и прах развеян.
Як вітром відданий дольний прах. Как ветру предан дольный прах.
Прах похований на Ваганьковському кладовищі [3]. Прах захоронен на Ваганьковском кладбище [3].
Її прах замуровано в кремлівській стіні. Его прах замурован в Кремлевской стене.
Її прах спочиває на університетському кладовищі. Её прах покоится на университетском кладбище.
Прах знаходиться у колумбарії Новодівочого цвинтаря. Прах находится в колумбарии Новодевичьего кладбища.
Його прах був розвіяний над морем. Его прах был развеян над морем.
11 липня: прах Вольтера переноситься в Пантеон. 11 июля: прах Вольтера переносится в Пантеон.
На ньому покоїться прах понад 650 воїнів. На нем покоится прах более 650 военных.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.