Ejemplos de uso de "Призери" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 призер18
Бронзові призери - ФК "Верес" Рівне. Бронзовые призеры - ФК "Верес" Ровно.
призери ІІ туру Всеукраїнських конкурсів; призеры II тура Всеукраинских конкурсов;
Оголошені призери конкурсу "Нова хвиля" Объявлены призеры конкурса "Новая волна"
Переможці та призери командної першості: Победители и призеры командного первенства:
Призери Всеукраїнських учнівських олімпіад - 48 осіб; Призеры Всеукраинских ученических олимпиад - 48 человек;
Переможці та призери ЧУ-2018, чоловіки Победители и призеры ЧУ-2018, мужчины
Переможці та призери ЧУ-2018, жінки Победители и призеры ЧУ-2018, женщины
Переможці та призери розподілились таким чином: А победители и призеры распределились так:
"Сиві Леви" - срібні призери "Honey Cup" "Сыви Левы" - серебряные призёры "Honey Cup"
Призери Міжнародних предметних олімпіад - 1 особа; Призеры Международных предметных олимпиад - 1 человек;
Переможці та призери будуть нагороджені медалями. Победители и призеры будут награждены медалями.
Переможці та призери у командній першості: Победители и призеры в командном первенстве:
Всі призери продемонстрували результат 3:51:27. Все призеры продемонстрировали результат 3:51:27.
Призери чемпіонатів світу з хокею з шайбою: Призёры чемпионатов мира по хоккею с шайбой:
Переможці та призери стануть відомі у суботу. Победитель и призеры станут известны во вторник.
Чемпіони та призери визначалися по швейцарській системі. Победитель и призеры определились по швейцарской системе.
Призери конкурсу нагороджуються путівками до МДЦ "Артек". Призеры номинации получают путевку в МДЦ "Артек".
Переможці та призери турніру визначаться у неділю. Победитель и призеры турнира определятся 28 августа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.