Verwendungsbeispiele von "Продав" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle19 продать19
Рендольф пізніше продав їх Гаррісону. Позже Рандольф продал их Гаррисону.
Усе продав, а гроші витратив. Вещи продал, а деньги израсходовал.
Фауст продав свою душу дияволу. Фауст продал свою душу дьяволу.
Всі частини кольорового металу продав. Все части цветного металла продал.
Я продав Міжпланетний Експрес Мамі! Я продал Планетный Экспресс Мамочке!
Поміщик продав землю німецьким колоніста. Помещик продал землю немецким колонистам.
Укрсіббанк продав значний портфель автокредитів Укрсиббанк продал крупный портфель автокредитов
Бартоломей Вангомрай продав замок родині Генрі. Бартоломей Вангомрай продал замок семье Генри.
Чарлі Лі продав всі свої Litecoin Чарли Ли продал все свои Litecoin
Продав цю нерухомість політику Валентин Савицький. Продал данную недвижимость политику Валентин Савицкий.
Фонд гарантування продав пакет акцій "Укрнафти" Фонд гарантирования продал пакет акций "Укрнафты"
Пізніше міністр продав меч князю Демидову. Позже министр продал меч князю Демидову.
Перший українсько-американський агрохолдинг продав свої активи Первый украинский-американский агрохолдинг продал свои активы
Збори рукописів і бібліотеку продав Румянцевської музею. Собрание рукописей и библиотеку продал Румянцевскому музею.
Шляхтич Карвицький продав містечко графу К. Браницькому. Шляхтич Карвицкий продал городок графу К. Браницкому.
Тоді, в 1909 році, Джимала продав землю. Тогда, в 1909 году, Джимала продал землю.
Шарма Р. - Монах, який продав свій "феррарі" Шарма Р. - Монах, который продал свой "Феррари".
У 2005 році НЕФАЗ продав 1156 автобусів. В 2005 году НЕФАЗ продал 1156 автобусов.
[2] Незабаром він продав "μTorrent" компанії "BitTorrent". [2] Вскоре он продал "?Torrent" компании "BitTorrent".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!