Sentence examples of "Підполковник" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all21 подполковник21

show all

Є, товаришу Підполковник! - відповів Долгарьов. Есть, товарищ подполковник! - ответил Долгарев.

Майор, підполковник, очолює оперативний взвод; Майор, подполковник, возглавляет оперативный взвод;

Командував батальйоном підполковник Карл Хенке. Командовал батальоном подполковник Карл Хенке.

Командир батальйону - підполковник Ігор Ларін. Командир батальона - подполковник Игорь Ларин.

Командував групою підполковник Френк Баркер. Командовал группировкой подполковник Фрэнк Баркер.

Михайло Кацуба - підполковник ГРУ Генштабу. Михаил Кацуба - подполковник ГРУ Генштаба.

Підполковник, військовослужбовець 59-ї ОМПБр. Подполковник, военнослужащий 59-й ОМПБр.

прапорщик, підполковник поліції - 5 років. прапорщик, подполковник полиции - 5 лет.

Командир літака підполковник Олег Пєшков загинув. Командир самолёта подполковник Олег Пешков погиб.

Тепер керує підрозділом підполковник Олег Шемчук. Теперь руководит подразделением подполковник Олег Шемчук.

Підполковник морської авіації США, американський астронавт. Подполковник морской авиации США, американский астронавт.

Батальйон формував підполковник В. М. Синіцин. Батальон формировал подполковник В. М. Синицын.

Автором її був підполковник Дадлі Кларк. Автором ее является подполковник Дадли Кларк.

1977), український письменник і сценарист ("Підполковник Шиманський"). 1977), украинский писатель и сценарист ("Подполковник Шиманский").

Самійленко Степан Сергійович - (1896 - †?) підполковник Армії УНР; Самойленко Степан Сергеевич - (1896 -??) подполковник Армии УНР.

З 1952 р. підполковник Зайцев у відставку. С 1952 г. подполковник Зайцев в отставке.

З 1959 року підполковник Чесак - у запасі. С 1959 года подполковник Чесак - в запасе.

З 1958 року підполковник Решидов - в запасі. С 1958 года подполковник Решидов - в запасе.

З 1954 року підполковник Мазітов - у відставці. С 1954 года подполковник Мазитов - в отставке.

"Вагнер" - це 47-річний підполковник запасу Дмитро Уткін. "Вагнер" - позывной 46-летнего подполковника запаса Дмитрия Уткина.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download