Ejemplos de uso de "Радості" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Вони сприяють виділенню гормону радості. Они способствуют выделению гормона радости.
Море сміху, радості і щастя. Море смеха, радости и счастья!
"Я у нестямі від радості. "Я вне себя от радости.
Суму, радості, мрії душі твоєї, Печали, радости, мечты души твоей,
Студентське життя приносить багато радості. Студенческая жизнь приносит много радости.
Маса радості і безцінного досвіду. Масса радости и бесценного опыта.
Діва - богиня молодості, невинності, радості. Дева - богиня молодости, невинности, радости.
Радості переможців не було меж! Радости победителей не было предела!
Його радості не було меж! Радости его не было предела!
Рис, копчений лосось, вітамін радості. Рис, копченый лосось, витамин радости.
Радості студентів не було меж. Радости учеников не было предела.
Важливо добитися стану веселощів, радості. Важно добиться состояния веселья, радости.
Коли виробляє гормон "радості" ендорфін? Когда вырабатывает гормон "радости" эндорфин?
У залі панувала атмосфера радості. В зале царила атмосфера радости.
Каварадоссі не приховує своєї радості. Каварадосси не скрывает своей радости.
Вся Сонячна засяяла від радості. Вся Солнечная засияла от радости.
Петров від радості закричав: "Потрапив! Петров от радости закричал: "Попал!
Хочете здивувати оберемком яскравої радості? Хотите удивить охапкой яркой радости?
Радості наших бійців не було меж. Радости наших бойцов не было предела.
І від щастя і радості плакали, И от счастья и радости плакали,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.