Beispiele für die Verwendung von "Раціональне" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle13
рациональный13
раціональне використання паливно-енергетичних ресурсів;
рациональное использование топливно-энергетических ресурсов;
3-х разове, збалансоване, раціональне, замовне.
3-х разовое, сбалансированное, рациональное, заказное.
Цивілізація висловлює щось спільне, раціональне, стабільне.
Цивилизация выражает нечто общее, рациональное, стабильное.
"Ян" - чоловіча, позитивне, світле, тверде, раціональне.
"Ян" - мужское, положительное, светлое, твердое, рациональное.
Чим раціональне природокористування відрізняється від нераціонального?
Чем отличается рациональное природопользование от нерационального?
Раціональне використання природних ресурсів, включаючи енергоресурси
Рациональное использование природных ресурсов, включая энергоресурсы
Забезпечує раціональне витрачання сировини і матеріалів.
Обеспечивает рациональное расходование сырья и материалов.
раціональне компонування обладнання на робочих місцях;
рациональную компоновку оснастки на рабочих местах;
Необхідно розрізняти природокористування раціональне і нераціональне.
человека различают природопользование рациональное и нерациональное.
Чуттєве і раціональне, емпіричне і теоретичне пізнання.
Чувственное и рациональное знание, эмпирическое и теоретическое.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung